Dina's Pensieve

Blog penerjemah bersertifikat HPI

Sisi Gelap Rembulan

Saat selama dua bulan berturut-turut mendapat proyek senilai belasan sampai puluhan juta, aku tidak berasumsi pendapatanku akan terus belasan atau puluhan juta per bulan. Biarkan gaya hidup tetap sederhana.

Agustus 25, 2015 · 10 Komentar

Cara Beriklan Sebagai Penerjemah

Mulailah dari hal-hal kecil seperti memilih alamat surel yang tampak baik dan profesional. Hindari alamat surel yang terkesan main-main seperti:
pretty.girl@yahoo.com
fatman@gmail.com

Juli 2, 2014 · 4 Komentar

The Blind Leading the Blind

Memintaku jadi pembimbing agar bisa menjadi penerjemah itu bagaikan “the blind leading the blind,” sama-sama tersesat.

Juli 3, 2013 · 16 Komentar

Order Terjemahan

Membangun jaringan itu sangat penting bagi pekerja lepas. Tentu saja tidak dengan cara datang ke suatu pertemuan lantas membagi-bagikan kartu nama. Aktiflah dalam komunitas, baik online maupun offline. Biarkan orang mengenal Anda, profesi Anda dan keandalan Anda. Siapa tahu kalau ada yang butuh penerjemah Andalah yang mereka hubungi.

Juni 27, 2013 · 40 Komentar

Sekadar Berbagi Pengalaman (2)

Serba-serbi pengalamanku sebagai penerjemah nonbuku purnawaktu.

Mei 28, 2013 · 8 Komentar

Bergabunglah dengan 325 pengikut lainnya

Arsip

Statistik Blog

  • 258,285 hits