Serunya Dictionary Plugin SDL Trados Studio 2014

Bagi yang belum tahu, Trados Studio itu salah satu Computer Aided Translation Tools (CAT Tools) buatan SDL. CAT Tools adalah program yang membantu proses penerjemahan. Cara kerjanya bukan seperti Google Translate lho, ya. Simak selengkapnya.

Biasanya, saat menemukan kata-kata yang kurang kupahami artinya atau untuk memastikan apakah pemahamanku terhadap kata itu benar, aku harus membuka berbagai kamus, baik kamus di internet maupun buku. Kini, ada plugin Dictionary yang lebih memudahkan pekerjaan saat sedang bekerja dengan SDL Trados Studio 2014.

Dengan plugin ini, Anda dapat:

  1. Melihat definisi kata apa saja dalam jendela pop-up kecil di Editor View dengan mengklik ganda kata tersebut.
  2. Melihat definisi lengkap dari kata atau frasa apa saja di Editor View, dengan mengaktifkannya melalui Advanced Tab, atau dari menu kontekstual.
  3. Mendapatkan informasi lebih banyak tentang permintaan Anda dengan meng-klik tautan More dari jendela pop-up.
  4. Dengan cepat mengaktifkan/menonaktifkan lookup.

Plugin ini bisa didapatkan oleh pemilik lisensi Trados Studio 2014 secara cuma-cuma dengan mengunduhnya di Translation.com. Anda akan diminta memasukkan nama pengguna dan kata sandi Anda.

Sumber: Two Soft

Iklan

One thought on “Serunya Dictionary Plugin SDL Trados Studio 2014

Add yours

  1. Wah, jadi makin cepet aja kerjanya ya, Mba, karena nggak perlu bolak-balik lagi nengok kamus. Harus segera mulai belajar trados nih *menyemangati diri sendiri* Makasih infonya, Mba.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Atas ↑

%d blogger menyukai ini: