[Sinopsis] Belajar Bahasa Korea

[Sinopsis] Belajar Bahasa Korea

Judul Asli: Complete Korean
Pengarang: Mark Vincent dan Jaehoon Yeon
Penerjemah: Dina Begum
Penyunting: Galuh Prakasa
Penerbit: Kesaint Blanc
Terbit: April 2013

Buku asli yang ditulis Mark Vincent dan Jaehoon Yeon ini menggunakan bahasa Inggris sebagai pengantarnya. Pengantar inilah yang kuterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Meski tata letak bahasa yang harus diterjemahkan dengan bahasa yang dipelajari (plus hangul-nya) terpisah, ketiganya sering berada dalam satu halaman. Di sinilah peran si CAT Tool sangat membantu.

COMPLETE KOREAN!Complete Korean adalah salah satu seri buku Teach Yourself – seri buku terbaik dalam pelajaran bahasa asing – yang akan mengantarkan Anda menguasai dan mempraktikkan bahasa Korea dengan penuh percaya diri.

Anda dapat mempelajari ungkapan bahasa Korea melalui berbagai situasi kehidupan sehari-hari yang membuat tata bahasa dan kosakata menjadi gampang dan mudah diingat. Edisi baru Complete Korean ini membuat proses belajar Anda menjadi cepat dan menyenangkan dengan desain halaman yang mudah dibaca dan panduan audio yang lengkap (dalam bentuk MP3). Dengan menguasai kursus ini, level penguasaan bahasa Korea Anda akan diantarkan dari tingkat dasar hingga mahir (CEFR Level B2). Complete Korean terdiri dari dua buku dan dua CD Audio yaitu Complete Korean 1 (Bab 1-6) dan Complete Korean 2 (Bab 7-14)! Nah, Kelebihan dari buku Complete Korean dari buku-buku yang lain itu;

  1. Penjelasan lengkap dan latihan-latihan mendalam mengenai tata bahasa yang akan mengantar penguasaan bahasa Korea Anda dari tingkat dasar hingga mahir (CEFR Level B2).
  2. Memuat lebih dari 1.000 kosakata dan 100 frasa dan ekspresi dalam bahasa Korea yang pasti akan kamu gunakan! Enggak cuma untuk travelling aja, tapi untuk kegiatan sehari-hari juga!
  3. Puluhan kotak Catatan Tambahan untuk meningkatkan pemahaman yang baru kamu pelajari, atau sekadar pemahaman budaya setempat.
  4.  Suara rekaman diisi oleh native speaker (Oppa-oppa ;) ).

Selain itu, Complete Korean adalah buku pelajaran bahasa Korea yang cocok digunakan pemula maupun tingkat yang lebih lanjut. Karena isi pelajarannya yang bersifat progresif serta mengambil latar kehidupan sehari-hari, Complete Korean akan mampu mengantarkan penutur pemula bahasa Korea ke tingkat yang setara dengan B2 dalam CEFR. Mark Vincent dan Jaehoon Yeon. Mark Vincent adalah orang Inggris pertama yang meraih gelar dalam bidang bahasa Korea. Jaehoon Yeon adalah dosen bahasa Korea yang sudah memiliki banyak pengalaman dan mengajar di SOAS (School of Oriental and African Studies).

Simak FREE PREVIEW/LOOK INSIDE buku complete korean Vol I.

2013-05-23 15.23.44

Complete Mandarin Chinese

Kali ini aku memberanikan diri untuk menerjemahkan buku belajar bahasa Mandarin, padahal aku cuma tahu ‘Ni hao ma’ sama ‘wo ai ni’ saja. Yang kuterjemahkan dari buku ini hanyalah bahasa pengantar belajar bahasa Mandarinnya saja yang berbahasa Inggris. Yang menarik, Bu Elisabeth, penulisnya, mengatakan bahwa kalau Anda belajar bahasa Mandarin, Anda tidak akan pernah mengeluh tidak punya pekerjaan lagi karena di samping bahasanya, Anda juga bisa mempelajari huruf hanzinya yang bisa menghabiskan waktu seumur hidup!

Penulis : Elisabeth Scurfield
Penerbit : Kesaint Blanc Publishing

Seri Complete Mandarin Chinese akan membantu pembaca berinteraksi dengan orang berbahasa Mandarin, baik dalam pergaulan atau pada situasi tertentu, misalnya memesan makanan di restoran, bertanya atau memberi tahu arah, mengundang tamu ke rumah, berbelanja bahan makanan dan pakaian, membeli karcis, dll. Selain belajar nada, cara membaca pinyin (huruf latin dari aksara Mandarin), dan belajar mengenali aksara Mandarin yang disederhanakan, pembaca juga belajar tentang struktur bahasa Mandarin – tentang tata bahasanya, sehingga mereka bisa membuat sendiri kalimat-kalimat untuk mengungkapkan apa yang ingin mereka katakan dalam bahasa Mandarin. Secara keseluruhan, seri Complete Mandarin Chinese dapat meningkatkan kemampuan bahasa Mandarin para pembelajar dari tingkat A1 (pemula) sampai B2 (menengah lanjutan).

Setiap bab dari 22 bab yang terdapat dalam 3 volume buku paket ini terdiri atas percakapan/bacaan, kosakata, penjelasan tata bahasa, informasi singkat tentang budaya, dan latihan (tertulis dan mendengar) yang disertai kunci jawaban di bagian akhir buku. Secara keseluruhan, seri Complete Mandarin Chinese dapat meningkatkan kemampuan bahasa Mandarin para pembelajar dari tingkat A1 (pemula) sampai B2 (menengah lanjutan).

Simak kelebihan Paket Complete Mandarin.

Review paket Complete Mandarin (Youtube)

Latihan pelafalan bahasa Cina-Mandarin + audio hanya di sini.

2013-05-23 15.20.13